Словарь компьютерных терминов

1,2,3,4,5,8,A,B,C,D,E,f,g,H,I,J,K,L,M,n,O,p,Q,r,s,T,U,v,W,X,Z,
pa,PB,PC,PD,pe,PF,PG,PI,Pl,po,PP,pr,PS,pt,pu,

pack

pack - упаковывать ◊ напр., файл с графикой для экономии места на диске


package

package - пакет ◊ набор прикладных программ для конкретного вида работ, напр. пакет для финансовой сферы и т.д. В терминах MS Windows пакеты называют приложениями (см. также applications);


palette

palette - палитра, цветовая палитра ◊ 1. совокупность опенков, используемых в графической системе; 2. в цифровом видео - общее число цветов, доступных для представления изображений на экране дисплея; 3. указание видеоадаптеру по генерации аналогового (HLS, RGB и др.) сигнала, соответствующего коду цвета


PAP

PAP - Password Authentication Protocol - протокол аутентификации по паролю ◊ метод аутентификации, реализуемый путем обмена парами идентификаторов/паролей между двумя устройствами (см. также CHAP).


parent directory

parent directory - родительский каталог


parity

parity - четность, контроль по четности ◊ метод контроля целостности данных, заключающийся в их суммировании по модулю 2. При контроле по четности к данным добавляется бит (см. parity bit), значение которого делает полученную сумму четной.


parsing

parsing - синтаксический разбор, проф. парсинг ◊ разбор предложения на языке программирования высокого уровня во время его компиляции


partition

partition - раздел [диска] ◊ разделы возникают при делении диска [большой емкости] на несколько логических дисков.


passive speakers

passive speakers - пассивные [акустические] колонки, громкоговорители ◊ в них, в отличие от активных колонок (см. также active speakers), нельзя изменить окраску звучания (отсутствуют встроенные усилители).


password

password - пароль ◊ код, используемый для получения доступа к закрытой системе (см. также access code, cleartext password, login).


paste

paste - вставка ◊ операция при редактировании изображения (cut and paste), заключающаяся в перемещении выделенной с помощью операции cut области (фрагмента) изображения на новое место.


patch

patch - 1. “заплата” ◊ оперативное исправление или нейтрализация ошибки в программе (см. также bug)


path

path - 1. путь; 2. траектория (в языке PostScript); 3. тракт (телеком.); 4. (также Bezier curve) траектория, контур, кривая Безье (КГА); 5. (также diffusion path) [диффузионный] проводник или линия (элемент) (ИС).


pattern

pattern - шаблон [закрашивания] ◊ двумерный растровый шаблон, используемый для заполнения многоугольников или других графических объектов способом многократного повторения;


PBX

PBX - Private Branch Exchange - офисная [учрежденческая, местная] телефонная станция.


PC

PC - Personal Computer - персональный компьютер, ПК ◊ хотя термин PC иногда используется для обозначения любых ПК (напр., Macintosh), чаще он подразумевает ПК на базе процессоров Intel (см. также PC-compatible, PC server);


PCI

PCI - Peripheral Component Interconnect - межсоединение периферийных компонентов, шина PCI ◊ спецификация 2.1 на высокопроизводительную (33 МГц) локальную шину для пересылки данных между ЦП и периферийными устройствами (диски, видеоадаптер и т.д.), предложенная фирмой Intel в 1993 г. в качестве альтернативы VL-Bus, EISA, MCA и TurboChannel (DEC). He зависит от типа процессора. Скорость пересылки данных - до 132 Мб/с. В 1995 г. стала промышленным стандартом. На системной плате располагается обычно 3-4 гнезда шины PCI (см. также expansion bus).


PCL 5 (также PCL Level 5)

PCL 5 (также PCL Level 5) - Printer Control Language - язык управления принтерами, язык PCL ◊ язык описания страниц, разработанный компанией Hewlett-Packard для печатающих устройств. Используется, напр., в принтерах LaserJet. Наиболее распространен PCL 5, его развитие - PCL 6.


PCMCIA

PCMCIA - Personal Computer Memory Card International Association - Международная ассоциация производителей карт памяти для персональных компьютеров ◊ основана в 1989 г. для раз-работки стандартов на PC-карты, выполненные на интегральных микросхемах


PDC

PDC - Primary Domain Controller - главный [первичный] контроллер домена ◊ в Windows NT - компьютер, на котором хранится база учетных записей всего домена (см. также BDC).


PDF

PDF - Portable Document Format - формат переносимого документа, PDF-формат, PDF-файл ◊ формат документов, используемый в НИС. Разработан фирмой Adobe;


peer

peer - равноправный участник (пользователь) сети ◊ сетевое устройство, напрямую взаимодействующее с другими устройствами в ЛВС.


PERL

PERL - Practical Extraction and Report Language - язык PERL ◊ интерпретируемый язык, который обычно используется для создания CGI-сценариев.


permissions

permissions - права доступа


PF

PF - Parity Flag - флаг четности, флаг PF ◊ разряд в регистре состояния микропроцессора, указывающий, что результат операции обладает свойством четности. Значение этого разряда используется в ряде команд условного перехода (см. также AF, CF, parity, ZF).


PGA

PGA - Pin Grid Array- корпус PGA ◊ тип корпуса микросхемы, напр. микропроцессора, корпус с матрицей штырьковых выводов.


PGP

PGP - Pretty Good Privacy - досл, вполне хорошая секретность, программа шифрования PGP ◊ общедоступная схема шифрования с открытыми ключами, автор Phill Zimmerman (см. также cryptography, DES, encryption, public key, FISA).


PING

PING - Packet Internet Groper - отправитель пакетов Internet ◊ инструментальное средство, посылающее информационные пакеты заданному компьютеру в сети. Может определять, находится ли на связи в данный момент узел по указанному адресу Internet.


Plug-and-Play (также Plug and Play, plug and play) (P&P, PnP)

Plug-and-Play (также Plug and Play, plug and play) (P&P, PnP) - “подключи и работай” ◊ принцип и специ-фикация быстрого подключения к компьютеру дополнительного оборудования и самоконфигурирования системы, поддерживаемая современными BIOS, ОС и аппаратными средствами. ОС обнаруживает вновь подключенное устройство, опрашивает его, оценивает предъявляемые им требования к системе, определяет и выполняет оптимальные установки для каждого устройства.


plug-in

plug-in - подключаемая программа ◊ вспомогательная программа, выполняющая дополнительные функции в главной прикладной программе. Может быть загружена одновременно с приложением и видна как опция в соответствующем меню. Напр., программа перевода с английского языка, подключенная к Word для Windows.


policy

policy - политика, стратегия; методика, правила; поведение, образ действий;


port

port - 1. порт ◊ устройство, с помощью которого компьютер соединяется с периферией (напр., последовательный порт, параллельный порт и т.д.); 2. порт, номер порта ◊ уникальный номер, используемый для идентификации устройства ввода-вывода или его регистров; 3. порт ◊ номер, идентифицирующий тип соединения, запрашиваемого удаленным компьютером в Интернет; 4. глаг. переносить ◊ адаптировать программы с компьютеров одного вида для работы на другом.


portable

portable - переносимое [сортируемое] ПО ◊ машинно-независимая программа, которая может исполняться на более чем одном типе компьютеров либо может быть перенесена на другую платформу с минимальными усилиями.


POS

POS - 1. Point-of-Sale system - терминал (система) для [ведения] розничной торговли 0 компьютеризированный кассовый терминал, устанавливаемый в местах торговли. Акроним от введенного в 1970 г. термина EPOS - электронная точка торговли; 2. Power-On Self-test - см. POST, 3. Programmable Option Select - 1. программируемый выбор возможностей, подсистема POS (для задания конфигурации); 2. программируемая установка режима 0 механизм программного вы-бора конкретных функциональных возможностей и режимов работы (напр., при настройке адаптерных схемных плат в ЭВМ с шиной MCA).


POSIX

POSIX - Portable Operating System Interface for Computer Environment - интерфейс переносимой операционной системы ◊ разработанный в 1988 г. IEEE набор стандартов для UNIX, описывающих интерфейсы этой ОС. В частности, POSIX Р1003.1 определяет API для ядра ОС (см. также St/Ю).


POST

POST - Power-On Self Test - внутренний начальный тест, тест [самопроверки] при включении питания ◊ набор диагностических процедур, автоматически выполняющийся при инициализации системы после включения компьютера, т.е. при холодном старте или рестарте (нажатии кнопки RESET). Одна из функций BIOS (см. также cold start, warm boot).


Post Office Protocol (POP)

Post Office Protocol (POP) - протокол почтового офиса, почтовый протокол О используется для получения и отправки почты с ПК пользователей. Заменен протоколом IMAP


PostScript

PostScript - язык PostScript ◊ язык описания страниц, используемый для их вывода на печатающие устройства. Разработан фирмой Adobe Systems в 1982 г. Стандарт де-факто для устройств фотовывода и бюро предлечатной подготовки изданий. Команды PostScript включаются в документ в текстовом виде и непосредственно не управляют принтером. Каждый принтер, поддерживающий этот язык, имеет встроенный интерпретатор PostScript, который и выполняет включенные в текст команды. Развитие - язык PostScript Level 3, совместимый снизу вверх с первоначальным PostScript. Шрифты для PostScript могут быть в форматах Туре 1 и Туре 3.


PPP

PPP - Point-to-Point Protocol - протокол соединения “точка-точка” ◊ протокол из набора TCP/IP, предназначенный для передачи IP-пакетов по коммутируемым и выделенным телефонным каналам. Разработан в качестве замены протокола SLIP, в сравнении с которым имеет ряд преимуществ: обеспечивает динамическую настройку канала, автоматическую аутентификацию по протоколам РАР и CHAP, автоматическое сжатие заголовков и одно-временную передачу пакетов нескольких протоколов, в частности IPX. Определен документом RFC 1331.


PPTP

PPTP - Point-to-Point Tunneling Protocol - протокол туннелирования между узлами, протокол PPTP ◊ один из четырех протоколов, используемых в виртуальных частных сетях (см. также VPN). Обеспечивает инкапсуляцию пакетов PPP зашифрованных при помощи открытых ключей.


precision

precision - точность ◊ представления данных или результата вычислений (ср. accuracy, см. также double-precision, single-precision).


preview

preview - предварительный просмотр текста или изображения (перед выводом на печать), проф. “превью".


PRI

PRI - Primary Rate Interface - интерфейс основного уровня 0 стандарт CCITT ISDN, описывающий интерфейс, поддерживающий в США и Японии предоставление пользователю 23 64-кбит/с В-каналов и одного D-канала (схема 23B+D) и 30B+D - в Европе (см. также BRI, ISDN).


print queue

print queue - очередь [заданий] печати ◊ очередь заданий, ждущих завершения принтером текущей работы


printhead

printhead - печатающая головка


private key

private key - секретный ключ ◊ в криптографической схеме RSA - пользовательский ключ для декодирования получаемых сообщений (ср. public key).


Private Virtual Network (PVN)

Private Virtual Network (PVN) - частная виртуальная сеть ◊ см. также VLAN.


PROM

PROM - PROM - Programmable Read Only Memory - программируемое постоянное запоминающее устройство, ППЗУ ◊ вид памяти, в которую запись может быть произведена только один раз (ср. EPROM, ROM). Используется в различных электронных устройствах.


prompt

prompt - 1. приглашение, подсказка [на экране]; 2. экстренное [тревожное] сообщение.


property

property - свойство ◊ атрибут объекта.


protocol

protocol - протокол ◊ в общем случае - набор правил, соглашений, сигналов и процедур, регламентирующий взаимодействие между двумя устройствами (в частности, обмен данными между ними).


protocol stack

protocol stack - стек протоколов ◊ комбинация различных протоколов, работающих в сети одновременно, напр. IPX/SPX, TCP/IP.


Proxy

Proxy - представитель ◊ программный агент, действующий от имени пользователя.


proxy server

proxy server - сервер-посредник, проф. сервер-представитель ◊ программа кэширования ответов на посылаемые в Internet или в WWW запросы. Копии полученных Web-страниц, файлов и т.д. сохраняются на сервере, и при получении последующих аналогичных запросов программа не выходит в Сеть, а высылает имеющиеся копии, что позволяет сократить время отклика и объем сетевого трафика.


PSN

PSN - Packed Switch Node - узел коммутации пакетов ◊ компьютер, управляющий маршрутизацией пакетов в сети с коммутацией пакетов (см. также packet switching).


PSU

PSU - Power Supply Unit - блок питания


pt

pt - point - пункт ◊ единица определения размера шрифта. 1 пункт равен 1/72 дюйма (около 0,35 мм).


PTN

PTN - Public Telephone Network - телефонная сеть общего пользования ◊ см. также PSTN.


public key

public key - открытый ключ ◊ в криптографической схеме RSA пользовательский ключ для декодирования получаемых сообщений (ср. private key).



в начало словаря